The issue with OneDrive being in a read-only state has been resolved by Microsoft. At this point there is not a full root cause summary but expect that Microsoft will post additional details in the next few days.
Anyone interested in following up should contact the Helpdesk at email@example.com
or 519.824.4120 x58888. Please remember that additional details are not expected for several days..